辻タダオの西湘だより

2月 28日(火) 詩人の血1
2月 25日(土) 大いなる3の4の1
2月 24日(金) 大いなる3の3
2月 23日(木) おおいなる3の2
2月 20日(月) 大いなる3の4の9
2月 19日(日) 大いなる3の4の8
2月 18日(土) 大いなる3の4の7
2023年 2月
 日 月 火 水 木 金 土
- - - 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
- - - -


 
 2023年2月25日(土)
  大いなる3の4の1
ブルフィンチやマッキンタイアが設計し、1790年代後半に建てられた住宅。ハウスの壁や天井は白い。ワックスがけされたダークウッドの床の大部分をラグが覆っています。壁際のテーブルの中央にはクリスタルのシャンデリアが右向きに吊るされ、次に玄関ホールに続くドア、もう一つの椅子、さらに奥にはテーブルがあります。奥の壁の真ん中には、サイモンの書斎の扉があります。両脇には別のテーブル。さらに進むと、通りを見渡せる高い窓、椅子、そして右手前には暖炉があります。暖炉の左側には長いソファがあり、その左端には小さなテーブルと読書灯があります。正面に向かって左側には楕円形のテーブルがあり、もうひとつのランプがあります。このテーブルの右後方には椅子があり、右前を向いています。もうひとつの椅子は、このテーブルの左前方に、真正面を向いて置かれている。時刻は同じ日の夜9時頃です。 
背面  
サラ、サイモン、デボラが発見される。サラはテーブルの左手前の椅子に座り、サイモンはテーブルを挟んで右奥の椅子に座り、デボラはソファの左端のランプのそばにいる。サラは針仕事をするふりをしていますが、明らかに考え事に夢中になっています。デボラは本を手にしていますが、サラと同じように夢中になってその向こうを見つめています。サイモンも本を手にして目を凝らしていますが、目は動かず、頭の中は明らかに別のところにあります。全員が服を着替えている。二人の女性はセミフォーマルなイブニングドレスを着ている。デボラーは白一色、サラは目の色に合わせた青色。サイモンは黒い服を着ている。 
幕が上がってからしばらくの間、会場には緊張した静けさが漂い、耳をすまして息をひそめて待っているような静けさがある。そして、その沈黙の意味が聞こえてくるかのように、彼らの思考が聞こえてくるのです。 
SARA-(考える) よかった、ひとときの安らぎがあるんだわ-あの人たちが入ってきてからずっと、私たち三人はとても楽しく会話していた。 
彼女は自分の感情を隠すのが上手だ。子供を連れ去ったことは彼女にとって何の意味もないと思っているだろう。 
子供たち  
を?めているようなものである。 
二人の間に秘密があるような。 
二人の間に秘密があるみたいで、彼を彼女のおかしな庭に行かせた私が馬鹿だった。(執念深く)まあ、彼がまだ彼女に言っていないのは知っている。(シモンを横目で見ながら慌てて)なぜ彼は彼女に言って終わらせないんだ。 
早く言わないと、私がやるわよ。 
庭で、最後に、私は彼を確信していた、しかし、彼は彼女を見たとき、変わった - 彼の目の中に、彼を支配する彼女の古い物理的な力の何かがあった - 彼女のありふれた、下品なかわいらしさの反射 - 彼女の変化も - 彼女の暖かい欲深い女性らしさが意図的に欲望の図々しい誘惑を醸し出していた - 彼女は私が期待したほどには怖がっていなかった、しかし、まだ。彼女は不安で、疑念を隠せなかった。彼が毎晩私の庭に来ると言えば、彼女は自分の粗野な動物性がもう役に立たないことを理解するだろう。 - 私の信頼に対する彼女の卑劣な裏切りを思い起こすと、私は縮こまることはない!サラ-(自分を安心させるために)。 
サラ-(自分を安心させながら考えて)ああ、彼女のことを考えるなんて、私は馬鹿だわ。彼は子供たちのことについては約束を守ったのではありませんか? -もう彼女と分かち合うことはない-ここは私の家だ!-彼女は慈善で生活する奇妙な客人と変わらないだろう-彼女は自分以外の誰も傷つけない自分の庭に閉じ込めておけばいい-彼女が望むなら、私や私のものを放っておく限り、自分を精神病院に追いやることもできる!-それが彼女のためになる。 私が信頼していたのに 私の子供を奪おうとした 彼女の嘘と意地悪の報いだ  
私が彼女を信頼していたのに! 
DEBORAH-(自分を安心させるように考えて、それからほくそ笑むように)  
彼女は針先で作業しているふりをしているだけだ......。 
シ  
そう、モンや私が期待していたように、彼女はとても怯えている。彼の目から彼女への欲望が読み取れるのは、私の想像に過ぎない。 
私の最愛の息子である私を、二度と奪わないように。 
もう二度と  
夕方、庭で......彼が彼女を知る前に......彼が女性を考える前に......もう一度、私の子として一緒に暮らせるように励ます......彼を私に縛り付けるのだ。 
そうして  
私を拒絶し、また逃げ出す-彼女は  
妻という名の空虚な存在、家政婦、子飼いの女、アイルランドの女看護婦、召使いにしかならない。 
サイモン(自分の本を見つめながら、ほくそ笑みながら考える - 彼の心は彼らの考えを推測していたが)私は良いリアがある - 私は自分自身を祝福すると思う - すべてがその適切な場所に戻って移動すると一緒に行く  
への息子としての表現  
彼らは分裂し、また分離する-彼らは私の計画に沿って一緒に座っていない-すべて  
私は彼らの間にいるべき場所にいる。私の心の中にこれ以上混乱はなく、アイデンティティーをむさぼることもなく、彼らの混乱の中で自分を見失うこともない。(私は自由な奴隷所有者だ!(彼はほくそ笑みながら読み始める。まるで彼の思考の傾向を彼らの心が一部察知したかのように、二人の女性は疑惑と憤りをかき立てながら彼を見つめるようになる。二人はすぐに目をそらす) due mod  
dw  
サラ:(考えている)彼は本を読んでいない。 
DEBORAH-(サラと同じキーで考えている) 彼は何を考えているのだろう、会社や彼が自慢していた秘書や愛人のことを?私は彼のその自惚れ、欲望、貪欲なトレーダーの笑顔が嫌いだ! -ウォン・フインジュウ バス -ウォン・フインジュ・バス・リトア  
-  
-  
SARA- (恨めしく思いながら)あの笑顔は知っている。会社のために巧妙な取引をして、ある人をだましたとき、事務所ではまるで愛人のために酒場を経営しているかのように話していたものだ。 
デボラ - (憤慨して考えて)彼の懇願にすぐに同意したのは賢明ではなかった。覚えているのは、彼が小さいときでさえ、彼は自分の物乞いがいかに私を弱くしたかを理解し、自分のやり方を得るためにそれを利用した。 
  


<<BACK 24日 大いなる3の3

NEXT>> 28日 詩人の血1


| 携帯用 | | 検索 | | Home |


++ Powered By 21style ++