辻タダオの西湘だより

2月 28日（火）		詩人の血１
2月 25日（土）		大いなる３の４の１
2月 24日（金）		大いなる３の３
2月 23日（木）		おおいなる３の２
2月 20日（月）		大いなる３の４の９
2月 19日（日）		大いなる３の４の８
2月 18日（土）		大いなる３の４の７

← 2023年 2月 →
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	-	-	-	-

2023年2月15日（水）
おおいなる３の４の４

DEBORAH （彼女の手を押し、握ったまま）そして、私はあなたが戻ってきたことをうれしく思います、親愛なるあなた。私はとても弱く感じ始めていました
そして
慈悲に
感じるようになっていた。
サラ：（優しく）ああ、もう過去のことは考えないで。(ハンサムな孫が4人もいるのに恥ずかしいわ。
愛すべき4人の孫がいるのに...そして、人生のすべてを捧げて生きているのに...
「デボラ-じゃあ、子供たちを帰してもいいのね？
もちろんよ！私はあなたから子供たちを取り上げた人間ではないことを忘れないでください。(彼女は恨めしそうな視線をシモンに投げかける)
シモンに）
デボラ（深く感動して）あなたはとても親切で寛大です、親愛なる人！私は自分の心を許していた自分が嫌になります。私は自分の心が誘惑されるのを許した自分が嫌になります（彼女はシモンに苦い敵意のこもった視線を送る）でもそれは終わったことです。私たちは彼を打ち負かしたのです。(しばし沈黙。二人の女性は手を握り合って座り、反抗的にシモンを見つめる。)
シモン-(落ち着かない様子で動き回り、目は本に釘付けになる。)無理やり、不安げに嘲笑しながら考える。今日私たちの間に起こったすべてのことの後で、彼らが本当に自分勝手な、欲深い組合を再び設立しようと望んでいるということはあり得るのだろうか。母さんは、これから毎晩サラを訪ねるという僕の計画をまだサラに話していないことを忘れているし、サラも母さんが自分が愛人になることをまだ知らないことを忘れている。 - その時、賽は投げられたも同然で、後戻りはできないとわかっているからだ。私の中の何かが怖いから？（自分を蔑むような口調で）怖い？ -無意味だ！ -恐れるのは彼らだ。しかし、私が望む最終計画の本質をもっとはっきりと見てからにしたい...。
TATORICE
SARA-(彼の考えに影響されたように、彼に素早く見つめ直し、ゆっくりと) 同じように、デボラ、あなたがここに一人で座っていて、どんなに幸せでなかったかを知っています。私も惨めな思いをしてきましたよ、彼と二人で RES
デボラ（恨めしそうにサイモンをちらっと見て、声を小さくして）そう。その通りだ、サラ。私たちは二度と、彼が私たちの間に入ることを許さないように...。
サラ - （小声で）ああ！それは私の子供の愛を私から奪おうとしていると私に信じさせたのは彼だった。(彼らは
あなたは
が互いに近づき、頭が触れ合うくらいになる。
次の場面の間、ずっとささやき声で話し、その目は固定されている。彼はあなたが意図的な目的で彼のオフィスに行ったと思わせようとしたように。
私を裏切ることの
私
はあなたに言ったのですね？それは嘘です。すべて彼の策略です。彼は私に
私にそこに来るように言った
DEBORAH-ええ、今はっきりわかったわ。
SARA-彼は何をたくらんでいるのだろう。なぜ彼は私たちを残して平和にすることができないのですか？これ以上私たちに何を望むの？私たちは彼のために全ての時間を捧げたのではありませんか？(だが人間は悪魔の子だ彼らは決して満足しないいつももっと欲しくなる
デボラ...その通りよ。あなたはそれらを負担し、あなたが自由であることを望む。
だがそれは新たな奴隷の始まりに過ぎない
彼らは最初の叫びであなたを非難し、弱虫のように自分の運命を訴え、まるであなたを所有する権利があるかのようにあなたの命を要求し始めるからだ！」。
SARA-彼なしで子供たちと満足している私たちを見ているのです。彼はその考えに耐えられないのよ...
デボラ（執念深く満足げに笑い始める）そう、彼はいつも貪欲な嫉妬深い子だった。そこが彼の慈悲深いところだと思うんだ、サラ。彼の嫉妬心は、私たちを必要とするように仕向けています。でも、私たちにはすでに4人の息子がいます...
サラ - （こちらも微笑み始めて）だから、私たちは彼を必要とする必要はないんです。(彼女はやさしく嫉妬深く笑い、デボラは一緒に笑う。シモンは不安げにかき混ぜ、彼の目は線を追うのをやめ、ページを見つめる)
-
デボラ-そう、考えれば考えるほど、サラ、本当に彼こそが無力で、孤独で、迷子で、愛を求めて、完全に私たちのなすがままなのだと確信するのですサラ（脅すように）それなら、彼が私たちの平和を破壊するために、どのように策略をめぐらすか、気をつけさせましょう！私たちは、彼の欲深さに我慢できなくなるかもしれません。私たちは彼の欲深さに我慢できなくなり、彼は夜逃げ同然に追い出され、カンパニーの愛人と一緒にオフィスで眠ることになるかもしれないのです。
妾と一緒に
-
この中で
サイモン - (彼の目は今、本を見つめ、緊張した恐怖で考えている) 私はまだ生きている存在のような憎しみを感じています。
のような憎しみを感じる。
私を...
とても
非常に
を感じる。
暖かい
(自分と戦いながら)でも、そんな馬鹿な-彼らは嫌いだ(怯えながら)でも、今はお互いを知ってしまったようだ。
この部屋は寒い-無意味だ！-あなたは元夜だと知っているが、ここは暗くなり、見慣れない-無意味だ！-あなたが生まれた家の同じ古い応接間で、ランプは明るく燃えている-でも、きっと気のせいではないだろう、母とサラは消えてしまった-以前の多くの夜のように-母は彼女の手を取って連れ帰り、まるで彼らが消えた闇の中の過去の扉を開けたかのようだ-。
母を思い出しながら、しかし母ではない、見知らぬ女、現実ではない、生きることから非人道的に切り離された幽霊、美しく、冷たく、遠く、傲慢で誇り高く、目はわざと盲目で、その違いをわざと面白がって微笑んでいる、彼女はもう私を必要としないから、私は必要なものをすべて持って行った、目的を果たした、彼女は私を冷酷に追い出した、彼女は自由だ、私は自分の中で迷う、何も持たない！(彼は、本棚の本を落としてしまった。(彼は本を膝の上に落とすと、緊張して背筋を伸ばし、椅子の腕を掴んで、恐ろしげに目の前を見つめている。彼の思考が進むにつれて、二人の女性の表情は彼の描写と同じになり、まるで潜在的に彼らの雰囲気が彼の心によって作り出されたかのようになった。彼女たちは誇らしげに傲慢になり、冷たく無関心になる。彼はますます恐ろしくなりながら考え続ける)。しかし、今は違う-それが他の夜の彼女の姿だ-彼女の性質は変わった-今は無関心ではない-彼女は憎しみをもって私を見つめる-彼女は復讐に燃え、邪悪だ-その欲が食い尽くす人食い魔女だ！(彼らの表現が変わってきた。(彼らの表現は復讐に満ちたほくそ笑むような残酷さに変わり、彼らは憎しみをもって彼を見つめる。彼は恐怖で部屋から飛び出そうとするかのように、椅子の上で前に進み出る)
D
DEBORAH- （ほくそ笑みながら）ほら、サラ、彼は今、本を読んでいるふりさえしていないよ。彼は考えているのです。彼は私たちが囁いていたことを聞いたに違いない。彼はとても不安そうで、敗北しているように見える。サラ - （ほくそ笑みながら）まるで幽霊を見たかのように怖がっている！デボラ - （彼女の笑顔で）彼は私たちがささやいたことを聞いたに違いない。DEBORAH- （彼女の口調が軽蔑的に同情的になって）まるで迷子になった少年のようだ。
その弱さがよく出ている。たぶんそれは私が持っているものです SARA （軽蔑的に哀れんで）はい、それは彼のようなものです。彼の中に最も愛されているものがある。
　

<<BACK 13日大いなる３の４の３

NEXT>> 16日大いなる３の４の５

| 携帯用 | | 検索 | | Home |